Portuguese-German translations for ao vivo

• direkt
  Jetzt ist er machbar, und Ihr Vizepräsident nahm an der Debatte teil und stellte sich den Fragen, die der Ausschuss in der Diskussion direkt an ihn richtete. Agora é possível, e o seu Vice-Presidente esteve presente no debate, respondendo às perguntas que, ao vivo e em directo, lhe foram dirigidas pela comissão.
• live
  Er war uns live über das Telefon aus China zugeschaltet. Foi usada uma linha telefónica para o ligar a nós e permitir-lhe participar ao vivo no evento.
  Ich habe mir die Rede von Präsident Assad in Syrien live angesehen. Assisti ao vivo ao discurso do Presidente Assad da Síria.
  Da wir im Medienzeitalter leben, wurde all dies aufgezeichnet und auch live im Fernsehen gesendet. Porque vivemos numa era da comunicação todos estes acontecimentos foram gravados e difundidos, ao vivo, na televisão.
• Live-

Related words

• vivissecção
• vivisseção
• antivivissecção